after contraction
英 [ˈɑːftə(r) kənˈtrækʃn]
美 [ˈæftər kənˈtrækʃn]
再热收缩；附加收缩；残余收缩
双语例句
- Signs of weakness clouded the world economic outlook yesterday after a leading business survey indicated the contraction in eurozone manufacturing activity gathered pace this month, while industrial expansion also slowed in the US and China.
世界经济前景呈现趋弱的迹象。昨天一项主要的商业调查显示，本月欧元区制造业活动收缩加剧，而美国和中国的工业扩张也放慢了脚步。 - However, it comes after two quarters of sharp contraction.
然而，在再往前的两个季度里，日本经济出现了大幅萎缩。 - The one bright spot in the August data came from real estate, with the area of new residential property under construction rebounding to 4.9% year-to-year growth, after eight months of contraction.
8月份数据中唯一的亮点来自房地产业。在建新住宅项目面积继收缩了八个月后，8月份同比增长4.9%。 - The blood pressure ( as measured by a sphygmomanometer) after the contraction of the heart while the chambers of the heart refill with blood.
心脏扩张时心室内再次充满血液时的血压，通常通过血压计测得。 - But investors have shifted their views, in part because of new data that suggests that, after months of contraction, Chinese output is expanding again.
但投资者已转变了看法，部分原因是新的数据显示，在经历了数月的缩减之后，中国产出再次增长。 - After appropriate physiological stimulation, the skeletal muscle contraction curve was record by using multichannel recorder.
利用多道生理记录仪记录骨骼肌收缩曲线。 - The welcome news comes after nine months of the sharpest contraction in global manufacturing output since the Second World War and a dramatic plunge in world trade as buyers of capital goods and consumer durables effectively went on strike.
在这些可喜的消息传来之前9个月，全球制造业产出出现了第二次世界大战以来最剧烈的收缩，世界贸易额骤降，资本货物和耐用消费品的买家实际上都进入“罢工”状态。 - Abnormally long muscular contractions; slow relaxation of a muscle after a contraction.
肌肉不正常的拉长；肌肉收缩后缓慢放松。 - The level of completed property sales in the three months to April was a third lower than a year earlier, after 12 months of contraction.
在截至4月份的3个月中，成屋销量较上年同期降低了三分之一，连续12个月出现下降。 - Japan showed the greatest growth in output in the second quarter, with GDP up by 0.9 per cent after two consecutive quarters of contraction.
日本第二季度产出增长最快，在连续两个季度的下滑后，该国GDP增长了0.9%。 - The US economy returned to growth in the third quarter after the longest period of economic contraction since the great depression, official figures confirmed yesterday.
昨日发布的官方数据证实，在经历了大萧条以来最漫长的经济萎缩之后，美国经济已于第三季度恢复增长。 - At least it recorded growth of 0.9 per cent in the three months to June after four straight quarters of stomach-churning contraction. That makes it the best-performing developed economy of the hour.
至少，在连续4个季度令人反胃的收缩后，今年第二季度该国经济录得0.9%的增长，令其成为目前表现最佳的发达国家。 - At this stage of a recovery, particularly from such a steep drop into recession, growth would normally rebound sharply as consumer demand picked up and companies scrambled to increase their investment and rebuild stocks after running them down during the contraction.
在复苏的这个阶段，尤其是从这种突然滑向衰退的局面复苏之际，随着消费者需求上升、企业竞相增加投资和重建萎缩时期消耗的库存，增长通常会出现强烈反弹。 - Second, housing construction has turned after three and a half years of contraction.
其次，住宅建设在经历三年半的萎缩后，已止跌回升。 - Investors had hoped for further indications of monetary easing after data on Monday showed a contraction in US retail sales in June.
投资者曾希望，在周一的数据显示美国6月份零售总额萎缩以后，伯南克将发出进一步放松货币政策的表示。 - The results showed that after eccentric contraction immediately, the production of MDA increased largely and peaked after one day. As a result, the role of lipid peroxidation damaging the cell membranes and the injuries of skeletal muscles became more serious.
结果显示：离心运动后即刻骨骼肌MDA生成大量增加，运动后1天达峰值，脂质过氧化作用破坏了细胞膜，骨骼肌损伤进一步加重。 - Four animals per group were sacrificed respectively on 1 h, 3 h, 6 h and 24 h after injection. Three fetuses were used for observing contraction of ductus arteriosus.
分别于注射后1h、3h、6h、24h处死4只动物，每只孕鼠取出3只胎仔，制作冰冻切片，观察动脉管收缩情况。 - Numerical simulation of effects on storm-induced water level after contraction in Qiantang estuary
钱塘江河口围垦对台风暴潮影响的数值模拟 - After CPM for 7~ 10 d, intermittent vastus isometric contraction and knee rang of motion were permitted.
被动运动7~10d后，间断期行股四头肌等长收缩和膝关节主动屈伸锻炼。 - Investigation of the clinical significance of heart rate turbulence after premature ventricular contraction in patients with structural heart disease
器质性心脏病患者室性早搏后窦性心率震荡的临床意义研究 - The experimental data also indicate there is linear relationship be-tween the shrinkage of sample fibers and difference between "third ph-ase" index before and after thermal contraction.
实验数据还表明：纤维的收缩率与收缩前后“第三相”指数之差呈良好的销性关系。 - Equilibrium radionuclide angiography ( ERNA) phase image analysis was performed after operation. Ventricular activation sequence and biventricular contraction synchrony during RVS and RVA pacing were compared with those of the intrinsic rhythm.
术后进行核素心室显像位相分析，对比自身心律与RVA和RVS起搏时心室激动顺序和双心室同步性的差异。 - Patients in the two groups were performed the system functional rehabilitation exercise after operation: ① The isometric contraction training of hamstring muscles and quadriceps femoris were conducted from the first day after operation.
两组患者术后进行系统性功能康复锻炼：①术后第1天起进行绳肌、股四头肌等长收缩练习。 - Make early comprehensive treatment after operation, such as massage muscle equal-length contraction, passive joint movement.
术后早期进行按摩、肌肉等长收缩、关节被动活动及主动活动等综合性康复治疗。 - Modern transportation, as a link of logistics systemic efficiency, go after the contraction of transport time and the descent of transport cost.
现代运输作为物流系统效率化的一环，追求的是运输时间的缩短和运输成本的降低。 - One-to-many contract negotiation includes pre-negotiation, negotiation and after negotiation. Aiming at these phases, contraction negotiation support system needs to deal with complex negotiation processes electronically.
一对多合同谈判主要包括谈判前、谈判中、谈判后三个阶段，合同谈判支持系统需要针对这三个阶段电子化地处理一对多谈判的复杂谈判过程。 - HE staining and image analysis record the model of the nucleus/ cytoplasm area and diameter of cardiomyocytes; Use phase contrast microscope to record beating frequency of cardiomyocytes; The cell area before and after cell contraction was measured by the living cells workstation. 2.
HE染色及图像分析法记录细胞核／细胞质面积与直径等检测肥大心肌细胞模型的建立；相差显微镜下记录细胞搏动频率；活细胞工作站记录细胞搏动幅度。